Tuesday, September 7, 2010

Ha Noi indulges in reading habit

by Nguyen Le Hung

Bibliophile's dream: Private bookstores on Ha Noi's Dinh Le Street offer a variety of publications at reasonable price for people of all ages. — VNS Photo Truong Vi

Bibliophile's dream: Private bookstores on Ha Noi's Dinh Le Street offer a variety of publications at reasonable price for people of all ages. — VNS Photo Truong Vi

HA NOI — I met Pham Kim Ngan, a 20-year-old student, on a summer afternoon in a bookstore in Dinh Le Street.

"The reading culture is not dying," Ngan said. "Not in Ha Noi anyway."

I had to agree with her. There were no parking spaces on the footpath and the bookstore was packed with people

Dinh Le lies in the bustling Old Quarter, where the city's signature dry-zone mahogany trees spread their canopies to shield the street from the scorching sun. You can find people of all ages circling Dinh Le Street at any hour to find a literary treat for the week.

"It's just another weekend here," said Nguyen Van Trung, a 23-year-old shop attendant.

Walking into one of the 20-something bookstores in Dinh Le Street, I was surprised by the sheer variety of books on display. On both sides as well as in the middle of the cramped room were three gigantic shelves with what seemed to be every genre of books there is, from the great love stories of Wuthering Heights and Gone with the Wind to the valuable business lessons from Rich Dad, Poor Dad or What They Don't Teach You in Harvard Business School.

Ngan lives far from the area, but still comes to her favourite store. She bought her first book there eight years ago and became a regular.

"The shop sells genuine publications at prices 20-30 per cent lower than elsewhere. Shopping for literature in such a cultural hotspot feels great," she said.

Despite 52 years difference in age, Ngan and Pham Quoc Huy, a 73 year-old retired teacher, are on the same page when it comes to store choices. Huy has been shopping for books in Dinh Le Street for ages. As soon as he walks into the shop, the sales girl warmly welcomes him and introduces new titles he might be interested in.

"I always shop here because of the variety of titles and the discount," Huy said.

The street faces Hoan Kiem Post Office while on the other side, in Trang Tien Street, there is the Books and Publishing Corporation.

A few decades ago, there used to be three nationally famous bookstores in the area: Quoc Van (National Language), Ngoai Van (Foreign Language) and Nhan Dan (People). Today, more than 20 stores, providing tens of thousands of book titles, have taken over the street.

A regular customer, Phan Viet Nga, 29, said whenever he felt low, he'd wander around Dinh Le Street. I don't look for any books in particular, but if I'm lucky, I will find one that speaks to me."

Like Nga, some people go to the area without intending to buy anything.

"Looking at the thousands of colourful books and no-less-colourful titles is very cheering," Nga said.

In the corner of the bookstore came a child's laughter. Seconds later, Phan Quang Huy, 6, went running to his mother holding a colourful comic book.

"Mum please buy me this," Huy pleaded.

His mother, La Thanh Truc, was checking out the translated version of Alone in Berlin.

"Too many comic books might be bad for the kids, but how can you say no to those puppy eyes?" Truc said.

"I bring my son here every Sunday afternoon, and every time I secretly hope that he will come running to me with any kind of book other than a comic," she said, "but it is fine, as long as he still loves reading."

As the city heads inexorably towards modernisation, it's nice to know that in the Old Quarter's jungle of buzzing bars and restaurants there are busy shops in Dinh Le Street in which one can indulge in an age-old pasttime: reading. — VNS

Related Articles

Monday, September 6, 2010

Int’l puppetry festival opens in Hanoi

mua roi
Hanoi organizes six-day Second International Puppetry Festival in September to welcome the 1,000th Thang Long-Hanoi anniversary
Photo: VNA

The second International Puppetry Festival opened at the Hanoi Opera House Saturday as an activity to mark the 1,000th anniversary of Thang Long-Hanoi.

The festival is drawing the participation of 12 foreign troupes and 5 from host Vietnam, including the Vietnam Puppetry Theatre, the Thang Long Puppetry Theatre and the puppetry troupes from Hai Phong city, Dak Lak province and Ho Chi Minh City.

The six-day festival, organized by the Department of Performing Arts under the Ministry of Culture, Sports and Tourism, provides a chance for Vietnamese artists to exchange experiences with their colleagues from other countries and to promote the country’s traditional puppetry.

The jury, including three international members and two Vietnamese ones, will select outstanding puppetry performances for gold, silver and bronze prizes as well as the best director and the best artists.

The closing and awarding ceremony will take place in the evening of September 9.

Related Articles

Chef on the street

monchay

Geoff Deetz is a busy man. Between his several Black Cat ventures and two new restaurants - Typhoon and Miami - he has opened nine outlets in Ho Chi Minh City in just nine months.

At work, he serves up a tremendous variety of fare that covers a vast swath of culinary traditions: hearty comfort food, spicy Southeast Asian and Central American gulf cuisines and flavorful Vietnamese. It leaves you wondering how Deetz fills up when he’s finally out of the kitchen.

Like most chefs, Deetz craves simplicity. “I look at food all day long, think about it and try to create new meals,” he said. “I don't want to sit down to a complex meal.”

And since he only eats one full meal, somewhere around 11 p.m., this hungry chef finds himself in search of simple, satisfying food.

Street food picks

"I've always been into street food," Deetz said. "I'm a firm believer this is the best way to taste the culture. Street food works for me because it's always there. It's available."

Deetz is a big fan of com tam, also known as broken rice, since it's made from fractured grains. "It's one of my favorite dishes in the world and it's a meal in itself. Com tam is simple but really fulfilling."

A serving of com tam includes a pork chop, a fried egg, a piece of egg cake, pickled vegetables and fried green onions with oil sprinkled on top. Deetz’s favorite com tam vendor is on the southeast corner of Ly Tu Trong and Thu Khoa Huan Street in HCMC’s District 1.

For a fix of banh xeo, Deetz heads straight to Banh Xeo 46A at 46A Dinh Cong Trang, off Hai Ba Trung in District 1. Known as "sizzling cake", banh xeo is a large, pan-fried rice flour crepe filled with pork, shrimp, bean sprouts, lettuce and herbs and finished with fish sauce.

"At Banh Xeo 46A, they just do it better than anybody,” Deetz said. “It's in a busy alley and this is all they do, just sit and make banh xeo all night long."

Deetz also heads down an alley between Vo Van Tan and Nguyen Dinh Chieu, near Cao Thang in HCMC’s District 3 whenever he craves a hearty bowl of Cambodian soup called hu tieu nam vang.

The soup is made with sliced and minced pork, shrimp, a quail egg, baby water celery, pickled garlic, vinegar, herbs and sliced liver (which Deetz doesn't eat, as it ruins the taste for him).

"It's a simple soup usually done with egg and rice noodles,” Deetz said. “You can get it either dry or with broth."

To Deetz's dismay, quail eggs were pulled from hu tieu nam vang during the avian flu scare several years ago and for the most part, haven't reappeared. "It's frustrating,” he said, “because the quail egg made the soup."

Hamdogs and rice cakes

Late night, Deetz heads over to Nhu Lan Bakery at 64-68 Ham Nghi in District 1 for a variation on a traditional hamburger, a sort of hybrid hot dog and hamburger. “It's a very weird thing,” he said. “The bun is sweet, the ketchup is sweet, there's some sort of sour pickle, half of a hot dog and a mini-burger patty all inside a hamburger bun.”

Deetz said it doesn't have a Vietnamese name that he knows of, but it can be found on the bakery's counter. "It's the best thing we have to a Jack in the Box drive-thru."

Banh gio is another favorite found near Nhu Lan. It’s sold by food vendors who walk down the street yelling, "Banh gio!" It's a steamed glutinous, clear rice cake with minced pork, mushroom and a quail egg, all wrapped in a banana leaf.

Sizzling breakfast

When the sun comes up, Deetz prefers to eat an Asian breakfast: beefsteak with pate, meatballs, eggs and French bread (VND35,000 or US$2.05) at Beefsteak Nam Son, 188 Nam Ky Khoi Nghia in District 3. Deetz describes it as a sizzling platter of food served on a large metal plate cooked over fire.

"They crack the eggs, sizzle the steak, throw in the pate, a couple of meatballs, a side of french fries (for an extra VND6,000 or 35 cents) and drop it on the table," Deetz said.

The meal comes with bread and pickles and despite its popularity as a breakfast food, it's served up day and night. "This is a meal I wish I had more time to eat,” sighed Deetz, “because it's really very good."

Durian for dessert

Deetz admits he enjoys an aromatic piece of durian, especially after a tamarind crab dinner. He describes the smell of this thorny fruit as a combination of stinky brie and banana-flavored Now and Later candy, mixed with a chicken that's been in the fridge for two weeks too long. 

Despite that appetizing description, Deetz defends his choice: "Once you put durian in your mouth, you lose the smell and then it's great - it's just getting it past your nose."

To subscribe to AsiaLIFE HCMC, please go to http://asialifehcmc.com/?m=sub

Related Articles

Puppets get anniversary spirit

Puppet love: Artists from the Viet Nam Puppetry Theatre enact how Thang Long, now Ha Noi, was established.. — VNA/VNS Photo Nhat Anh

Puppet love: Artists from the Viet Nam Puppetry Theatre enact how Thang Long, now Ha Noi, was established.. — VNA/VNS Photo Nhat Anh

HA NOI — Hon Khi Thang Long, or the Sprit of Thang Long, was the theme of the second International Puppetry Festival at Ha Noi Opera House on Saturday night.

Writer Le Thi My Ha directed the show, which reflects the history, culture and traditions of the Thang Long Royal Citadel.

Based on the spirit of the ancient Viet people and performed by artists from the Viet Nam Puppetry Theatre, it uses a dragon to show how Thang Long, now Ha Noi, was established.

Four women played traditional instruments to reflect Spring, Summer, Autumn and Winter.

Vietnamese artists performed Con Vit Xau Xi (The Ugly Duckling) based on Dane Hans Christian Andersen's children's stories.

Puppeteers from 12 countries have joined five of Viet Nam's puppet troupes for the six-day festival that will continue until Thursday.

Performances will continued at the Hong Ha Theatre, 51 Duong Thanh Street; the Viet Nam Puppet Theatre, Truong Chinh Street; the Thang Long Puppet Theatre, Dinh Tien Hoang Street and Cinema 17, Ly Nam De Street.

The festival is held every two years and the troupe adjudged the best will win US$1,000. — VNS

Related Articles

Viet Nam photographers' exhibition held in France

PARIS — A photo exhibition is being held in Gacily, France, featuring the land and people of Viet Nam.

On the display are photos taken by 13 Vietnamese photographers, showing the beauty of Viet Nam's coastal areas and the close relationship between local residents and the water environment.
Visitors to the exhibition can image the daily life of Vietnamese fishermen and feel the happiness of children playing in the rain.
The exhibition, which is drawing a large number of French and foreign visitors, will last till September 30.

Newly discovered cave welcomes first tourists

QUANG BINH – The most spectacular cave recently found in the country, Thien Duong (Paradise) in the central province of Quang Binh, has been opened to the public.

At 31km, Thien Duong is the longest cave found in Viet Nam so far.

First discovered in 2005 by the British Cave Research Association, Thien Duong Cave lies within the Phong Nha – Ke Bang Park's conservation area.

Thien Duong has been lauded as "the largest and most beautiful cave in the Phong Nha – Ke Bang area" by British spelunkers. It is said that the cave's beauty is reminiscent of an imperial palace.

The Truong Thinh Joint Stock Company has invested around VND98.4 billion (US$5.07 million) in the Thien Duong Cave Project that is expected to draw visitors from all over the world.

The Truong Thinh Joint Stock Company has also opened the VND632 billion ($32.6 million) second phase of the Sun Spa Resort on the Bao Ninh beach on the banks of the Nhat Le River, also in Quang Binh Province.

Vietnamese teens join Stockholm water contest

HA NOI — Do Ngoc Linh and Ma Thi Thuy Tra, grade-12 students from the northern province of Thai Nguyen, have left Viet Nam for the Stockholm Junior Water Prize Competition in Sweden.

This is the seventh time Viet Nam has sent students to the international contest, which was initiated by the Stockholm Water Foundation (SWF).
The two girls won the first prize at the national contest on writing comic scientific books to raise awareness on protection of water environment in the community.

The Stockholm Junior Water Prize Competition is held annually with the aim of encouraging creativity and scientific research among students and raising awareness on environmental protection in the community through water topics.

Launched in Viet Nam in 2003 for the first time, the national contest has drawn the participation of nearly 30,000 students nationwide. — VNS

Related Articles

British Council grants scholarships to five excellent students

Alison Ball (L), director and country exams manager of the British Council in HCMC and Le Anh Tho (R), BC assistant director in HCMC pose with some of the scholarship winners - Photo: Tuong Vi
The British Council has granted IELTS scholarships to five excellent students who obtained1 6.5 and above in their IELTS (International English Language Testing System) tests. At the ceremony at British Council’s headquarters in HCMC each recipient was awarded VND60 million (equal to 2,000 UK pounds) in cash and a certificate to them who are about to start their courses at universities in the U.S., UK, and Australia.

The five high school students will study in the U.S., U.K. and Australia - two will study bachelor degrees, one will do a foundation pre-university course and two will do A-Level high school programs. They performed well in written applications, English essays, presentations and interviews.

In 2010, British Council launched the British Council IELTS program for people in Vietnam, Korea, Taiwan, Myanmar, and India with a total investment of 80,000 pounds. Since March, 1,600 applications have been submitted for the scholarships.

IELTS has been available for over twenty years and is now one of the leading international English testing systems with over 1.5 million candidates in the past 12 months in over 125 countries and more than 6,000 organizations worldwide. Over 3,000 higher education institutions recognize IELTS, and all Canada, Australia and the UK-based universities accept IELTS.

Related Articles

Saturday, September 4, 2010

Writer receives ‘Love for Ha Noi' award

Big love: Pham Quang Nghi, secretary of the Ha Noi Municipal Party Committee, presents the Grand Prize to writer To Hoai. — VNS Photo Truong Vi

Big love: Pham Quang Nghi, secretary of the Ha Noi Municipal Party Committee, presents the Grand Prize to writer To Hoai. — VNS Photo Truong Vi

HA NOI — The Bui Xuan Phai - Love for Ha Noi awards ceremony took place yesterday in honour of individuals and organisations who have made great contributions to Ha Noi in the fields of culture, arts and society.

The Grand Prize is granted to an individual who devotes his or her life to Ha Noi and has a career that strongly connects to the capital city. This year, 90-year-old writer To Hoai, who has written 30 books about Ha Noi and contributed to 50 others, took home the top prize.

Last year, scholar Nguyen Vinh Phuc walked away with the Grand Prize for his extensive research on Ha Noi over the past 55 years.

The Idea Prize is awarded to an individual or idea that respects the capital's unique qualities and contributes plans to beautify and develop the capital. Architect Hoang Thuc Hao and his partners took home the prize for their project named Peaceful Road, to restore a part of the Thang Long Citadel.

Last year, the prize was presented to architect Dinh Viet Phuong and the website ashui.com for their Old Quarter restoration ideas, including restoration of colonial architecture using 3D technology and the establishment of an online museum.

Musician Nguyen Cuong was awarded the Work Prize for his chorus of bronze drums. He successfully played the drum, which is considered by the Vietnamese as a holy symbol.

Last year, the Work Prize was given to writer Pham Van Quy for ten plays about Thang Long (the former name of Ha Noi) in three traditional genres: tuong (classical drama), cheo (traditional opera) and cai luong (reformed theatre).

This year's Job Prize was granted to a group of scientists and specialists who proved the values of the Thang Long Citadel and nominated it as a UNESCO World Cultural Heritage Site.

Professor Phan Huy Le represented the group of winners.

"This prize is for many domestic and international scientists who have worked for a long time to protect and respect the citadel of the 1,000-year-old capital," he says. "We are so happy that we contributed our part to helping the world recognise our heritage."

Last year, the Ha Noi People's Committee won the prize for its efforts to transform the Ha Noi Opera Plaza project into the 19/8 Park in August Revolution Square near the Ha Noi Opera House.

This award is special because it's the only one granted for love, said Ngo Ha Thai, editor-in-chief of The Thao&Van Hoa (Sports and Culture) newspaper.

"It recognised the love culture activists have for Ha Noi," he says. "This year, it is more meaningful than ever because Ha Noi is turning 1,000 years old."

This year's awards were organised by the Ha Noi People's Committee and sponsored by the daily The Thao&Van Hoa and the Bui Xuan Phai Fund.

Judges included poet Bang Viet, chairman of the Ha Noi Literature and Arts Association; researcher Nguyen Vinh Phuc; journalist Ngo Ha Thai, deputy general director of the Viet Nam News Agency; painter Tran Khanh Chuong, chairman of the Viet Nam Fine Arts Association; architect Doan Duc Thanh and musician Phu Quang.

The awards were established in 2008 in honour of painter Bui Xuan Phai (1920-1988), a founder of modern art in Viet Nam.

The foundation was established by the painter's son, Bui Thanh Phuong, and one of the largest art collectors of Bui Xuan Phai's works, Tran Hau Tuan. — VNS

Related Articles