Friday, January 7, 2011

Capital to host Japanese anime fest

Taken aback: Movie Sprited Away will be screened at  the first Japanese Animation Film Festival in Ha Noi next week. — File Photo

Taken aback: Movie Sprited Away will be screened at the first Japanese Animation Film Festival in Ha Noi next week. — File Photo

HA NOI — The first ever Japanese Animation Film Festival will be held in Ha Noi on January 12–16, 2011.

Sponsored by the Japanese Agency for Cultural Affairs (JACA), the festival will include eight outstanding animated films from the past decade.

The opening screening next Wednesday will be the highly acclaimed film, Colourful (2010), director Keiichi Hara's latest film.

"The movie will touch audiences with a story based on the award-winning novel for young adults," said Ikeda Hiroyuki from the Japan Image Council (JAPIC), which is co-organising the festival.

The story involves a spirit, referred to only as boku (me), who has recently died. The spirit is put in the body of a 14-year-old who recently committed suicide.

Colourful was extremely well received when it was released last August in Japan. Director Hara will make a speech at the opening screening.

The other seven films chosen for the festival, including Spirited Away (2001) by director Hayao Miyazaki, and Redline (2010) by director Takeshi Koike, are all distinguished and unique in their own right, and according to the organisers will enable viewers to more fully enjoy and "discover" the diversity of Japanese animation.

Redline is anticipated to be a highlight of the festival. Released in Japan last October, Redline took seven years to make and used approximately 100,000 handmade drawings.

"The whole thing has the feel of a high-speed car chase, and the exquisite attention to detail will be particularly evident to the audience in some of the explosions," said Ikeda Hiroyuki.

Spirited Away follows the adventures of Chihiro, a 10-year-old Japanese girl, as her family moves to a new town in the countryside.

Spirited Away earned tremendous critical acclaim both domestically and abroad, becoming the highest grossing film in Japanese history as well as receiving the Golden Bear at the 2002 Berlin International Film Festival.

Others films being screened include Millennium Actress, Mind Game, Summer War, Mai Mai Miracle and The Great Adventure of Hutch the Honeybee, and will all be shown at the festival with Vietnamese subtitles.

This event is part of an ongoing Japanese Film Festivals in Asia initiative begun by the JACA in 2004.

The initiative was designed to both deepen understanding and interest in Japanese culture abroad, as well as increase a sense of friendship between Japan and the countries in which they are held.

In addition to the upcoming festival in Ha Noi, a festival held in Seoul, South Korea in November last year screened an entirely different programme of 16 films.

"This is the first such event that has been held in Ha Noi as part of this initiative, and it also marks the first time a film festival devoted entirely to Japanese animation has taken place in Ha Noi," said Takeji Yoshikawa, director of the Japan Foundation Centre for Cultural Exchange.

In connection with these screenings, Mai Mai Miracle's director Katabuchi Sunao, The Great Adventure of Hutch the Honeybee's director Amino Tetsuro and other special guests including popular voice actress Mitsuki Saiga will attend and take part in cultural exchange events with those involved in the animated film industry in Viet Nam.

Saiga is the Japanese voice actress who was awarded the Overseas Fan's Choice Awards at the Seiyu Awards 2010 for voice actor/actress.

A talk and live performance will be given by Saiga and guitarist Kazuya Nishikawa next Friday at the National Cinema Centre, located at 87 Lang Ha Street.

Free tickets for the festival are available now at the Japan Foundation, 27 Quang Trung Street, Ha Noi.

For a detailed screening schedule, please visit the website at www.jpf.org.vn. — VNS

Related Articles

Don ca tai tu seeks UNESCO recognition

A don ca tai tu performance in Can Tho Province - Photo: Dang Khoa
The Ministry of Culture, Sports and Tourism has asked Vietnam’s National Academy of Music to file a national dossier on “Don ca tai tu” (southern amateur music) to be submitted to UNESCO as an intangible cultural heritage, reports Thanh Nien.

March 2011 is the deadline for Vietnam to forward its dossier, so a film crew from the institute began a fact-finding tour in mid-November to shoot a documentary on southern amateur music in 14 southeastern and Mekong Delta provinces over two months.

An international seminar on don ca tai tu will also be hosted at the Rex Hotel Saigon on January 9 in HCMC’s District 1. The seminar will feature 33 scientific studies, of which seven are from France, Cyprus, Germany, Malaysia, Japan, South Korea and Singapore.

A singer will perform with traditional instrument musicians playing the dan co (also known as a dan nhi), the Vietnamese two stringed fiddle, dan tranh, or 16 string zither and the doc huyen cam (the monochord, which is now often replaced by the guitar).

Officials say they hope the compilation of a dossier to ask UNESCO for recognition of the music as an intangible culture would protect the nation’s cultural heritage at an international level and raise the community’s awareness of the art while promoting the country’s image to attract more tourists.

As ca tru (ceremonial singing) and quan ho (love duets) in the north or nha nhac (Hue royal music) in the central and gongs in the Central Highlands have been recognized as the world’s intangible heritages, don ca tai tu needs the same recognition.

According to statistics,, 21 provinces and cities in Vietnam have don ca tai tu with 2,019 clubs with 22,643 members and 2,850 musical instruments.

Related Articles

Thursday, January 6, 2011

Don ca tai tu seeks UNESCO recognition

A don ca tai tu performance in Can Tho Province - Photo: Dang Khoa
The Ministry of Culture, Sports and Tourism has asked Vietnam’s National Academy of Music to file a national dossier on “Don ca tai tu” (southern amateur music) to be submitted to UNESCO as an intangible cultural heritage, reports Thanh Nien.

March 2011 is the deadline for Vietnam to forward its dossier, so a film crew from the institute began a fact-finding tour in mid-November to shoot a documentary on southern amateur music in 14 southeastern and Mekong Delta provinces over two months.

An international seminar on don ca tai tu will also be hosted at the Rex Hotel Saigon on January 9 in HCMC’s District 1. The seminar will feature 33 scientific studies, of which seven are from France, Cyprus, Germany, Malaysia, Japan, South Korea and Singapore.

A singer will perform with traditional instrument musicians playing the dan co (also known as a dan nhi), the Vietnamese two stringed fiddle, dan tranh, or 16 string zither and the doc huyen cam (the monochord, which is now often replaced by the guitar).

Officials say they hope the compilation of a dossier to ask UNESCO for recognition of the music as an intangible culture would protect the nation’s cultural heritage at an international level and raise the community’s awareness of the art while promoting the country’s image to attract more tourists.

As ca tru (ceremonial singing) and quan ho (love duets) in the north or nha nhac (Hue royal music) in the central and gongs in the Central Highlands have been recognized as the world’s intangible heritages, don ca tai tu needs the same recognition.

According to statistics,, 21 provinces and cities in Vietnam have don ca tai tu with 2,019 clubs with 22,643 members and 2,850 musical instruments.

Related Articles

ASEAN Golden Voice Festival opens

The ASEAN Golden Voice Festival 2011 opened last night at the HCMC Television Theater, with 17 singers from ASEAN nations.

The singers used the opportunity to meet other singers from the region and introduce their country’s music to Vietnamese audiences, reports VietnamPlus.

Last night at the theater at 14 Dinh Tien Hoang Street in HCMC’s District 1 singers performed folk and traditional genres in their native language. They will perform pop songs in English on Friday night. The awards gala party on Saturday night will be broadcast live on HTV9.

Singers Thu Minh, Kasim Hoang Vu, Do Tung Lam and H’Zina Bya will represent Vietnam. The other 13 contestants are Plengpraphun Kingthong and Wongloung Sirilux from Thailand, Khim Su Su Naing and Mr.Kyaw Zin Min from Myanmar, Netta Kusumah Dewi and Hershon from Indonesia, Uela Basco from the Philippines, Samsann Annda and Vannika  from Cambodia, Iqwal Hafiz and Katherine Chan from Malaysia and FIQ and Moon from Brunei.

Two singers from Japan, Annabel Yu and Okuma Ryo, will attend the event as guest singers.

The judge panel will include song-writer Tran Long An, Nguyen Ngoc Thien, Duong Thu of the host country, Indira Sotyawati from Indonesia and Toshiba Emi from Japan.

The organizers will award four gold medals, four silver and four bronze medals and an audience choice prize.

Related Articles

ASEAN Golden Voice Festival opens

The ASEAN Golden Voice Festival 2011 opened last night at the HCMC Television Theater, with 17 singers from ASEAN nations.

The singers used the opportunity to meet other singers from the region and introduce their country’s music to Vietnamese audiences, reports VietnamPlus.

Last night at the theater at 14 Dinh Tien Hoang Street in HCMC’s District 1 singers performed folk and traditional genres in their native language. They will perform pop songs in English on Friday night. The awards gala party on Saturday night will be broadcast live on HTV9.

Singers Thu Minh, Kasim Hoang Vu, Do Tung Lam and H’Zina Bya will represent Vietnam. The other 13 contestants are Plengpraphun Kingthong and Wongloung Sirilux from Thailand, Khim Su Su Naing and Mr.Kyaw Zin Min from Myanmar, Netta Kusumah Dewi and Hershon from Indonesia, Uela Basco from the Philippines, Samsann Annda and Vannika  from Cambodia, Iqwal Hafiz and Katherine Chan from Malaysia and FIQ and Moon from Brunei.

Two singers from Japan, Annabel Yu and Okuma Ryo, will attend the event as guest singers.

The judge panel will include song-writer Tran Long An, Nguyen Ngoc Thien, Duong Thu of the host country, Indira Sotyawati from Indonesia and Toshiba Emi from Japan.

The organizers will award four gold medals, four silver and four bronze medals and an audience choice prize.

Related Articles

Vietnam folk songs on modern instruments

A performance program of contemporary music with Vietnamese cultural influences will take place at HCMC Conservatory of Music on January 7.

The program includes a recital of new Australian and American compositions written for guitar and percussion, inspired by Vietnamese music culture. 

Traditional folk songs, melodic and rhythmic idioms from various regions of Vietnam, especially the Highlands, are brought to life in harmony with music of the twenty-first century. Each composition displays the explorations of musical and technical possibilities for the guitar.

The program supported by the Australian National University and the HCMC Conservatory of Music is an Australian-American collaboration between Le-Tuyen Nguyen, a Vietnamese  Australian  guitarist, and Salil Sachdev, who chairs the music department at Bridgewater State University, Massachusetts.

Le-Tuyen is also a music specialist of the Creative Arts Council of the New South Wales Department of Education and Training, Australia. He is the inventor of the staccato-harmonic duotone, a new guitar technique which involves the simultaneous sounding of two tones on one guitar string.

Meanwhile, Salil Sachdev has composed music for a variety of media including the orchestra, percussion, piano, theater, voice, and electronic music.

Related Articles

Windsurfing race in Mui Ne on Friday

A windsurfer comes into the beach where the Surf4you Open Cup will be held on Friday - Photo: Michael Smith
A Russian windsurfing school in Mui Ne will hold a downwind slalom racing competition this Friday Dec. 7 with 30 international competitors.

Races for the second annual Surf4you Open Cup at Surf4you International Windsurfing School will start at 12 midday with registrations opening at 9 am. If the conditions aren’t suitable for racing the event may be changed to the day after.

“I want to invite spectators and competitors. Everyone is welcome to register no matter what the level,” the race organizer and kitesurfing school owner, Andrey Zabolotnyy, said.

Competitors will each race seven downwind slalom events over a four kilometer course.

The first prize is a Neil Pryde sail.

Zabolotnyy, 24, who first started windsurfing in Vladivostok when he was nine, said the event would test competitors’ fitness.

“Many people from Vladivostok are already training for the event and they will stay in Mui Ne until the Vietnam PWA Grand Slam that starts February 25,” said the Russian, who has been coaching windsurfing in the resort town for five years.

Dozens of competitors were making use of strong wind conditions on Sunday to train for the race. Many of the windsurfers from Vladivostok in Mui Ne windsurf all year round by coming to Vietnam during their hometown’s offseason.

The windy season in Mui Ne is a few months late this year.

A local freestyle windsurfer who will be racing, Chiga Somogyvari, from Hungary said he likes to race in downwind slalom events the best because they are so fast.

Surf4you is at 90 Huynh Thuc Khang St. in Mui Ne, tel:  1233397716, Website: www.surf4you.ru.

Related Articles